all i want for christmas tekst po polsku

[Intro: Justin Bieber] I just can't wait, yeah [Verse 1: Mariah Carey] I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need (And I) Don't care about the presents Underneath the All I want for Christmas is you Baby, you Baby I don't need to hang my stocking There upon the fireplace Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas day I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you, baby All the lights are shining So brightly everywhere (Brightly Christmas: Pop. Users who like All I Want for Christmas Is You (So So Def Remix) [feat. Jermaine Dupri & Lil Bow Wow] Users who reposted All I Want for Christmas Is You (So So Def Remix) [feat. Jermaine Dupri & Lil Bow Wow] Playlists containing All I Want for Christmas Is You (So So Def Remix) [feat. Jermaine Dupri & Lil Bow Wow] [Verse 1] I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree [Verse 2] Oh, I won't ask for much this Christmas I won't Ti-i-i, baby. [Puente] Oh-oh, luces iluminan toda la ciudad. Risas de los niños, ¡qué felicidad! Todo el mundo espera a la medianoche. Santa está llegando, el reloj marca las doce. Lo he Frau Sucht Ein Mann Für Eine Nacht. Tekst piosenki: I don't want a lot for Christmas There's just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you I don't want a lot for Christmas There's just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I don't need to hang my stocking There upon the fireplace Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas day I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you baby I won't ask for much this Christmas I don't even wish for snow I'm just gonna keep on waiting Underneath the mistletoe I won't make a list and send it To the North Pole for Saint Nick I won't even stay awake to Hear those magic reindeers click 'Cause I just want you here tonight Holding on to me so tight What more can I do Baby all I want for Christmas is you baby All the lights are shining So brightly everywhere And the sound of children's Laughter fills the air And everyone is singing I hear those sleigh bells ringing Santa won't you bring me the one I really need Won't you please bring my baby to me I don't want a lot for Christmas This is all I'm asking for I just want to see my baby Standing right outside my door Oh I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true Baby all I want for Christmas is you All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby Tłumaczenie: Nie chcę wiele na święta, Jest tylko jedna rzecz której potrzebuję Nie przejmuję się prezentami Pod choinką Chcę Cię po prostu dla siebie Bardziej niż możesz sobie wyobrazić Spełnij moje marzenie Wszystkim czego chcę na święta jesteś Ty. Nie chcę wiele na święta, Jest tylko jedna rzecz której potrzebuję Nie przejmuję się o prezentami Pod choinką Nie potrzebuję skarpetek powieszonych nad kominkiem Święty Mikołaj nie uczyni mnie szczęśliwą z zabawkami w świąteczny dzień. Chcę Cię po prostu dla siebie bardziej niż możesz sobie wyobrazić Spełnij moje marzenie, Wszystkim czego chcę na święta jesteś Ty. Nie będę prosić o wiele w te święta, Nie będę prosić nawet o śnieg Będę tylko czekać pod jemiołą Nie napiszę listu i nie wyślę go na Biegun Północny dla Świętego Mikołaja Nie obudzę się żeby posłuchać tych magicznych reniferów Bo tylko chcę Cię tutaj tej nocy Przytulając mnie mocno Chociaż wszystkie światła świecą wszędzie tak jasno I słychać śmiech dzieci wypełniający powietrze I wszystkie śpiewają, a ja słyszę dzwonki sań Mikołaj nie chce przynieść mi tej jednej rzeczy której potrzebuję Ja tylko chcę żeby przyniósł moje kochanie do mnie. Nie chcę dużo na święta, tylko o to proszę Chcę po prostu zobaczyć moje kochanka stojące tuż za moimi drzwiami I tylko chcę jego na własność bardziej niż mógłbyś to sobie wyobrazić Spełnij moje marzenie, wszystko co chcę na święta to Ty. Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie. [tłumaczenie nie moje.] Tekst piosenki: I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you I don't want a lot for Christmas there is just one thing I need I don't care about the presents underneath the Christmas tree I don't need to hang my stocking there upon the fireplace Santa Claus won't make me happy with a toy on Christmas day I just want you for my own more than you could ever know Make my wish come true all I want for Christmas is you You baby I won't ask for much this Christmas I won't even wish for snow I'm just gonna keep on waiting underneath the mistletoe I won't make a list and send it to the North Pole for Saint Nick I won't even stay awake to hear those magic reindeer click 'Cause I just want you here tonight holding on to me so tight What more can I do oh baby all I want for Christmas is you You baby Although all the lights are shining so brightly everywhere And the sound of children's laughter fills the air And everyone is singing I hear those sleigh bells ringing Santa won't you bring me the one I really need Won't you please bring my baby to me Oh I don't want a lot for Christmas this is all I'm asking for I just want to see my baby standing right outside my door Oh I just want him for my own more than you could ever know Make my wish come true oh baby all I want for Christmas is You All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby Tłumaczenie: Nie chce wiele na gwiazdkę, jest tylko jedna rzecz której potrzebuję nie martwię się o prezenty pod choinką nie potrzebuję wieszać skarpet nad kominkiem święty mikołaj nie uszczęsliwi mnie zabawką w dzień bożego narodzenia chcę tylko ciebie dla mnie, więcej niż mógłbyś wiedzieć spełnij moje życzenie, wszystkim czego potrzebuję na święta jesteś ty Nie chcę prosić o wiele, nie proszę nawet o śnieg ja po prostu będe wciąż czekać pod jemiołą nie chcę robić listy i wysyłać jej do mikołaja na północ nie chce nawet stać rozbudzona by słyszeć te magiczne brzdęki reniferów bo ja chcę tylko ciebie tutaj wieczorem żeby trzymać Cię tak mocno coż więcej mogę zrobić kochanie, wszystkim czego chcę na gwiazdkę jesteś ty Chociaż wszystkie światła wszędzie świecą tak jasno a dźwięk śmiechu dzieci czuć w powietrzu I każdy śpiewa, słyszę dzwięki dzwonków sań mikołaj nie przyniesie mi jedynej rzeczy którą naprawde potrzebuję prosze czy nie chcesz przynieść mi mojego skarba Nie chcę dużo na święta, tylko o to proszę chcę po prostu zobaczyc mojego skarba stojącego tuż za moimi drzwiami chcę tylko jego dla siebie, wiecej niż mógłbyś wiedzieć spełnij moją prosbę, wszystkim czego chcę na gwiazdkę jesteś Ty Tekst piosenki: I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need Don't care about the presents Underneath the Christmas tree I don't need to hang my stocking There upon the fireplace Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas day I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you I won't ask for much this Christmas I won't even wish for snow I'm just gonna keep on waiting Underneath the mistletoe I won't make a list and send it To the North Pole for Saint Nick I won't even stay awake To hear those magic reindeer click I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you All the lights are shining So brightly everywhere And the sound of childrens' laughter fills the air Everyone is singing I hear those sleigh bells ringing Santa won't you bring me The one I really need Won't you please bring my baby to me I don't want a lot for Christmas This is all I'm asking for I just wanna see my baby Standing right outside my door I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas is you And you, and you, and you All I want for Christmas Tłumaczenie: Nie chce wiele na gwiazdkę, jest tylko jedna rzecz której potrzebuję nie martwię się o prezenty pod choinką nie potrzebuję wieszać skarpet nad kominkiem święty mikołaj nie uszczęsliwi mnie zabawką w dzień bożego narodzenia chcę tylko ciebie dla mnie, więcej niż mógłbyś wiedzieć spełnij moje życzenie, wszyskim czego potrzebuję na święta jesteś ty Nie chcę prosić o wiele, nie proszę nawet o śnieg ja po prostu będe wciąż czekać pod jemiołą nie chcę robić listy i wysyłać jej do mikołaja na północ nie chce nawet stać rozbudzona by słyszeć te magiczne brzdęki reniferów bo ja chcę tylko ciebie tutaj wieczorem żeby trzymać Cię tak mocno coż więcej mogę zrobić kochanie, wszystkim czego chcę na gwiazdkę jesteś ty Chociaż wszystkie światła wszędzie świecą tak jasno a dźwięk śmiechu dzieci czuć w powietrzu I każdy śpiewa, słyszę dzwięki dzwonków sań mikołaj nie przyniesie mi jedynej rzeczy którą naprawde potrzebuję prosze czy nie chcesz przynieść mi mojego skarba Nie chcę dużo na święta, tylko o to proszę chcę po prostu zobaczyc mojego skarba stojącego tuż za moimi drzwiami chcę tylko jego dla siebie, wiecej niż mógłbyś wiedzieć spełnij moją prosbe, wszystkim czego chcę na gwiazdkę jesteś Ty Magda Bereda, dziewczyna, która skradła serca widzów śpiewając covery, nagrała właśnie najbardziej znaną piosenkę świąteczną świata! Wokalistka przygotowała polską wersję nieśmiertelnego hitu Mariah Carey All I Want for Christmas Is You. Piosenka, która słynie z tego, że jest piekielnie trudna, w wykonaniu Magdy brzmi jak lekki, anielski śpiew. Talentu nie można jej odmówić! Polski tekst przygotowała Dorota Kozielska, a oprawą muzyczną zajęło się Studio Accantus. Tekst piosenki przypomina nam, że wszystko czego potrzebujemy to miłość. Czas świąteczny to szczególnie dobry moment, by docenić tych ludzi, których mamy obok siebie. Wszystko Czego Pragnę To Ty, czyli słynne All I Want For Christmas Is You w polskiej wersji. Postanowiłam nagrać świąteczny cover, a tym samym pozwolić sobie poczuć Święta w tym pędzie, który ostatnio jest dla mnie codziennością. Mam nadzieję, że moi fani również to poczują i zatrzymają się na te 3 minuty, żeby się uśmiechnąć. O to też przecież chodzi w Świętach! - mówi Magda Bereda Tekst piosenki: I don't want a lot for Christmas There is just one thing I need And I don't care about the presents Underneath the Christmas tree I don't need to hang my stocking There upon the fireplace Santa Claus won't make me happy With a toy on Christmas Day I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true All I want for Christmas Is you Oh I won't ask for much this Christmas I won't even wish for snow And I'm just gonna keep on waiting Underneath the mistletoe I won't make a list and send it To the North Pole for Saint Nick I won't even stay awake to Hear those magic reindeer click 'Cause I just want you here tonight Holding on to me so tight What more can I do? Cause baby all I want for Christmas is you You Oh all the lights are shining So brightly everywhere And the sound of children's Laughter fills the air And everyone is singing I hear those sleigh bells ringing Santa won't you bring me the one I really need? Won't you please bring my baby to me? Oh I don't want a lot for Christmas This is all I'm asking for I just want to see my baby Standing right outside my door Oh I just want you for my own More than you could ever know Make my wish come true Baby all I want for Christmas is You baby All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby All I want for Christmas is you baby Tłumaczenie: Nie chcę wiele w święta Jest tylko jedna rzecz której potrzebuję Nie obchodzą mnie prezenty pod świątecznym drzewkiem Nie muszę wieszać skarpety na kominku Święty Mikołaj nie uszczęśliwi mnie zabawką podarowaną w świąteczny dzień Pragnę tylko Ciebie na własność Bardziej niż jesteś to sobie w stanie wyobrazić Spełnij moje życzenie Wszystko czego chcę na święta to Ty kochanie Nie będę prosić o wiele w te święta Nie będę nawet liczyć na śnieg Po prostu będę czekał pod jemiołą Nie napiszę listu i nie wyślę go na biegun północny do świętego Mikołaja Nie będę nawet czekał, żeby usłyszeć te magiczne renifery Bo chcę tylko byś była tu dziś I trzymała mnie mocno Co więcej mogę zrobić Kochanie, wszystko czego chcę na święta to Ty Wszystkie światła świecą Wszędzie tak jasno I dźwięk dziecięcego śmiechu wypełnia atmosferę Wszyscy śpiewają Słyszę, że dzwonią dzwonki sań Mikołaju, podaruj mi to czego naprawdę chcę Proszę, czy nie mógł byś przyprowadzić do mnie mojego skarb? Oh, Nie chcę wiele na święta To wszystko o co proszę Chcę tylko zobaczyć mojego skarba Stojącego pod moim drzwiami Oh po prostu chcę go dla siebie bardziej niż możesz to sobie wyobrazić Spełnij moje życzenie Kochanie, wszystko czego chcę na święta to Ty

all i want for christmas tekst po polsku